Lovely lyrics…

Just love the lyrics of a jewellery ad, which is something I never thought I’d say!

The visuals are coy and cloying, but the words…lyrics…are:

விண்ணில் மின்னும் தாரையை என்னில் கண்டேனே !
தங்கம் என்னை தீண்டிட காதல் கொண்டேனே!
இரு கையில் வளையல் குலுங்க…
காதோரம் காதலன் சிணுங்க…
நெஞ்சத்தில் தஞ்சம் கொண்டாய்…!

(I found a star of the sky in myself/As gold touched me, I found love/ With bangles clinking on both wrists/ My lover whispering in my ear/You found a refuge in my heart…)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: